(English below)
10. Juni 2023
Ich bin heute hier um mich gegen die Angriffe die uns trans und nichtbinären Personen von verschiedenen Seiten entgegenschlägt zu wehren!
Weltweit sind unsere Rechte in Gefahr! Es gibt immer mehr autokratische Regierungen, denen alles was irgendwie anders, queer und alternativ ist, ein Dorn im Auge ist. Wir müssen zusammenhalten, aufstehen und uns gegen diese Angriffe wehren! Lasst uns aus dem Dorn im Auge, der Stachel im Hintern werden, der die Menschen aufrüttelt!
Wir von Trans Femme Fatale stehen dafür, dass sich die Menschen frei entfalten können sollen, wir wollen eine laute Stimme gegen diese Angriffe sein, und trotzdem nicht den Mut verlieren.
Es ist wichtig, sich zu wehren und aufzustehen, um gegen das Unrecht und die Transphobie die uns entgegenschlägt anzukämpfen.
Immer wieder gehen Schlagzeilen durch die Zeitungen, dass die Vereinslokale von queeren Personen Opfer von Angriffen von rechts werden. Die nächste Wahl steht früher oder später ins Haus, und wir können uns nicht jedesmal auf Ibiza verlassen, dass es nicht wieder zu einer rechten bis rechtsradikalen Regierung kommt.
Den Vorstoß den die Genderklage gemacht hat, die sogenannten „Alternativen Geschlechtseinträge“ per Gerichtsentscheidung durchzusetzen könnten wir uns sparen, wenn es damals nicht den sogenannten „Kickl-Erlass“ gegeben hätte, der es verhindert hat, dass diese Geschlechtseinträge auch nichtbinären Menschen zur Verfügung stehe.
Ich will mir nicht ausmalen was passiert, wenn diese Partei nochmals an die Spitze kommt und uns diese Rechte nehmen will.
Die Rechtssprechung gegenüber Personen mit transidentem, nichtbinären oder intergeschlechtlichen Hintergrund genauso wie für Verfolgte und Personen mit Migrationshintergrund wird sich garantiert nicht bessern, das kann ich versichern.
Es ist Zeit, dass wir aufstehen, und für unsere Rechte einstehen. Wir wollen in Frieden leben!
Queer liberation now! Nonbinary liberation now! Trans Liberation now!
I’m here today to resist the attacks that trans and non-binary individuals face from various sides!
Our rights are in danger worldwide! There’s a growing number of autocratic governments that see anything different, queer, or alternative as a thorn in their side. We must stick together, rise up, and defend ourselves against these attacks! Let’s become the thorn in the side, the prick that wakes people up!
At Trans Femme Fatale, we stand for the idea that people should be free to fully express themselves. We want to be a loud voice against these attacks and yet not lose our courage.
It’s crucial to resist and stand up against the injustice and transphobia that we encounter.
Headlines often report attacks on queer gathering spaces by right-wing groups. The next election is looming, and we can’t always rely on avoiding another right to far-right government scandal like Ibiza.
The push made by the Gender Case, advocating for so-called ‚Alternative Gender Entries‘ through legal decisions, could have been unnecessary if it weren’t for the so-called ‚Kickl Decree‘ at the time, which prevented these gender entries from being available to non-binary individuals.
I can’t imagine what might happen if this party regains power and attempts to strip away these rights from us.
The legal treatment of individuals with transgender, non-binary, or intersex backgrounds, just like those who are persecuted or have a migrant background, certainly won’t improve, I can assure you.
It’s time for us to rise and stand up for our rights. We want to live in peace!
Queer liberation now! Nonbinary liberation now! Trans Liberation now!